Российские члены IEEE / Open letter to IEEE Russian members

posted by astankiewicz na ndz., 03/06/2022 - 00:00

Poznań, 2022.03.06

Российские члены IEEE,

Я не думал, что мне придется написать эти слова. Я пишу их на русском языке, чтобы показать вам, что я знаю ваш язык, но я не убежден, что вы поймете меня.

Точнее, я написал эти слова несколько дней назад и нерешился их отправлить, но я посылаю их, потому что только так, как член IEEE, могу теперь помочь мученичеству Украинцев и, к иронии судьбы, также вам, так что бы некоторые из вас были лучше осужденны человечеством, хотя никогда и ничем невозможного стереть вашу вину, вызванную человечеству.

Каждая война - непростительное зло, но худшее всего - брататическая война. Вы, в качестве самой большой славянской нации, должны иметь миссию для защиты всех славян по всему миру, и вы должны убедяться, что как можно много людей в мире используют славянские языки. Вы должны заботяться об этих людях, которые знают ваш русский язык, чтобы они не были ваши враги. Это понимают все люди, которые говорят в английском, французском, испанском, португальском, немецком, голландском и других языках. Вы этого не понимаете! Почему?

Много лет назад я разговаривал с человеком, который пережил концентрационный лагерь. Он сказал мне, что в войне людей можно разделить только на две категории: люди и свиньи. Теперь вы вынуждены назначить одну из этих двух категорий. Кого вы видите, встречая людей на улице? Кого вы видите, глядя в зеркало?

Девиз IEEE это развитие технологий для благополучия человечества. Как я был молодым, я был впечатлен вашими достижениями. Половина моих научных книг это книги на русском языке. Почти 40 лет у меня была машина Москвич 407 и я любил ее, был холодильник Москва, телевизор Рубин и крошечный телевизор Шилелис, много фотографического и пленочного оборудования, а также, особенно самые лучшие в мире зеркальные объективы Рубинар. Недавно выпущенные из ЛЗОС новыйе Рубинары хуже, чем те произведенныйе 30 лет назад. Так чем вы хотите впечатлить сегодня: силой и жестокостью?

Ваш примитивный, жестокий и барбажинский штурм на Украину, на братьев, которые имеют общую историю и подобную культуру не может быть прощен!

Adam Dąbrowski
Chair of IEEE Poland Section